十二铜表法是古罗马历史上的第一部成文法典，大约编纂于公元前450年左右。关于其制定过程，确实有提到由一个特别设立的委员会来负责这项工作，但这个委员会并不是通常意义上的“专家小组”。

根据历史记载，罗马人为了制定这部法律，成立了由10名贵族组成的“十人立法委员会”（Decemviri Legibus Scribundis）。这些成员并不一定都是法律专家，而是从贵族阶层中选出的代表。他们被赋予了制定法律的权力，并最终制定了十二铜表法，这标志着罗马法律体系的一个重要里程碑。

这部法律被刻在十二块铜板上，并公开展示，因此得名十二铜表法。它的颁布对于限制贵族特权、保护平民权益以及形成较为系统的法律条文起到了重要作用。虽然不是由所谓的“专家小组”完成，但这一过程体现了罗马社会对法治建设的重视。