刘半农（1891-1934），原名寿彭，后改名半农，是中国近现代著名的文学家、语言学家和教育家。他活跃于新文化运动期间，对推动白话文运动做出了重要贡献。

钱玄同（1887-1939）则是中国近代著名的语言文字改革家，也是新文化运动的重要人物之一，与刘半农是同事兼好友，两人在语言文字改革方面有很多交流与合作。

关于您提到的1917年刘半农致钱玄同的信件内容，虽然我没有该具体信件的内容，但可以推测这封信可能涉及了当时正在进行的新文化运动中的某些议题，比如推广白话文、反对旧礼教、提倡科学民主等。刘半农和钱玄同都是这场运动中的积极分子，他们之间的通信很可能包含了对于如何推进这些改革的看法和策略。

如果您有更具体的问题或者想要了解信件中的具体内容，请提供更多的信息或上下文，我会尽力为您提供帮助。