19世纪30年代，安徽的茶叶外销路线确实常常是先从安徽出发，经过江西，然后到达广州（当时称为“粤”）。这一路线的选择主要基于地理和交通条件。安徽、江西两省之间有较为便利的陆路和水路连接，而广州作为当时中国重要的对外贸易港口之一，是出口茶叶到国外的主要通道。

具体来说，茶叶从安徽的主要产茶区如黄山等地出发后，会通过徽州（今黄山市）等地区进入江西，再经由江西北部的一些城市，最终抵达南部的赣州或南昌等地。随后，这些茶叶会被运输到广东，特别是广州这个重要的国际贸易港口，通过这里出口到世界各地，尤其是欧洲市场。

这条路线不仅反映了当时的交通网络状况，也体现了中国与外部世界贸易联系的一部分。不过需要注意的是，历史上的贸易路线可能会根据政治、经济和社会环境的变化而有所调整。