这句话出自明代剧作家汤显祖的牡丹亭。原文是：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”这句话的大意是：原本美丽的花朵盛开，却如同这样被遗弃在破败的井台和倒塌的墙壁之间。

这句话表达了作者对于美好事物被忽视或埋没的感慨，也反映了剧中人物对于人生无常、美好易逝的感叹。牡丹亭是中国古典文学中的经典之作，通过描述杜丽娘与柳梦梅的爱情故事，展现了人性的美好以及对自由爱情的追求。

《红楼梦》里，“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣”一段曲词引起了哪位人物的强烈共鸣（）

A.迎春
B.林黛玉
C.史湘云
D.香菱
 

B

解析

《红楼梦》第二十三回，林黛玉路过梨香院听见小优伶们排戏，其中有杜丽娘的唱词“良辰美景奈何天……”，意思是杜丽娘见春色迷人而思春伤春。林黛玉用自己的体验来欣赏它，引起共鸣，伤心落泪。