答谢中书书是南朝文学家陶弘景写给朋友谢中书的一封信，全文如下：

“山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。”

其中一些词语在现代汉语中的意义与古代有所不同，这就是所谓的“古今异义”。以下是文中部分具有古今异义的词语及其解释：

1. 交辉：现代通常指光亮相互辉映，而在古文中指的是色彩交错辉映。
2. 四时：现代指四季（春、夏、秋、冬），古文中的“四时”也指四季，但这里更强调自然界的四季变换。
3. 歇：现代常用作休息的意思，在文中指的是消散、停止。
4. 沉鳞：现代没有直接对应的词，此处“沉鳞”指潜游在水中的鱼。
5. 欲界：现代无此用法，“欲界”在佛学中指六道轮回中的一种境界，即人世间，这里用来形容景色如同仙境一般美好。

通过对比可以看出，这些词语在现代汉语中有不同的含义或用法，但在古文中则承载着特定的文化和语境意义。理解这些古今异义有助于更好地把握文章的意境和作者的情感表达。